Tak, ale wniosek będzie musiał zostać złożony w państwie członkowskim UE (lub w kraju EOG lub w Szwajcarii). W przeciwieństwie do przypadku zezwolenia na produkt, wnioskodawcy ubiegający się o zatwierdzenie substancji czynnej lub wpisanie jej do załącznika I nie są „posiadaczami”/„właścicielami” zezwolenia i nie muszą mieć siedziby w UE/EOG/Szwajcarii. Podmioty z państw trzecich mogą składać takie wnioski. Jednak posiadanie siedziby w państwie członkowskim UE (lub w państwie EOG lub w Szwajcarii) lub posiadanie lokalnego przedstawiciela może ułatwić dialog z różnymi organami podczas rozpatrywania wniosków.