Nie, nie jest to konieczne. Dostawca będzie musiał sklasyfikować substancję wyłącznie w postaci, w jakiej zostanie ona wprowadzona do obrotu i w jakiej można racjonalnie oczekiwać, że będzie stosowana. Ponieważ wielkość cząstek może mieć znaczący wpływ na wynik badania, w sprawozdaniu z badania dotyczącym danego zagrożenia należy wyraźnie określić, jaka jest wielkość cząstek. Nie oznacza to, że należy przeprowadzić kilka klasyfikacji w celu uwzględnienia różnych wielkości cząstek tej samej substancji. Oznacza to, że należy przedstawić klasyfikację opartą na wielkości cząstek substancji wprowadzanej do obrotu. W przypadkach, gdy do obrotu wprowadzanych jest kilka wielkości cząstek lub gdy wielkość cząstek może ulec zmianie podczas transportu lub przechowywania, należy zastosować podejście oparte na najgorszym scenariuszu. Zazwyczaj oznacza to wykorzystanie klasyfikacji opartej na badaniu najmniejszej wielkości cząstek, jaka może wystąpić.
Jeśli wielkość cząstek ma znaczenie dla klasyfikacji oraz bezpiecznego obchodzenia się z substancją i jej stosowania, należy to zaznaczyć w karcie charakterystyki. Informacje dotyczące rozbieżności w klasyfikacji wynikających z różnych wielkości cząstek również powinny zostać uwzględnione w karcie charakterystyki.
