Artykuł 18 ust. 3 rozporządzenia CLP stanowi, że na etykiecie należy podać nazwy wszystkich substancji w mieszaninie, które mają wpływ na klasyfikację mieszaniny do określonych klas zagrożenia. Należy podać maksymalnie cztery nazwy chemiczne, chyba że potrzeba ich więcej, aby odzwierciedlić charakter i stopień zagrożenia.
Nie ma ścisłych zasad dotyczących tego, jak zdecydować, które substancje powinny mieć pierwszeństwo przy podawaniu na etykiecie, ale poniższe wskazówki mogą pomóc w dokonaniu wyboru.
W przypadku zagrożeń dla zdrowia niezwiązanych z działaniem addytywnym (np. mutagenność komórek rozrodczych, rakotwórczość, toksyczność reprodukcyjna, uczulenie dróg oddechowych lub skóry oraz toksyczność dla określonych narządów docelowych kategorii 1 i 2) wszystkie składniki obecne w mieszaninie w stężeniu przekraczającym ogólny lub szczegółowy limit stężenia należy uznać za „głównie odpowiedzialne za główne zagrożenia dla zdrowia” w rozumieniu art. 18 ust. 3 lit. b) rozporządzenia CLP i umieścić je na etykiecie.
W przypadku zagrożeń dla zdrowia o charakterze addytywnym, o których mowa w art. 18 ust. 3 lit. b) rozporządzenia CLP (np. toksyczność ostra, działanie żrące na skórę, poważne uszkodzenie oczu, toksyczność dla określonych narządów docelowych kategorii 3 oraz zagrożenie związane z aspiracją), wszystkie składniki obecne w mieszaninie w stężeniu przekraczającym ogólne lub szczegółowe stężenia graniczne powinny zostać umieszczone na etykiecie. Jednakże w przypadku gdy istnieje kilka składników przyczyniających się do klasyfikacji pod kątem jednego punktu końcowego zagrożenia, na etykiecie należy wymienić jedynie te składniki, które w głównej mierze przyczyniają się do tej klasyfikacji – na przykład te, których stężenie jest najbliższe GCL lub SCL – a zatem podawanie nazw pozostałych składników o ograniczonym wpływie na klasyfikację nie jest wymagane.
Ponadto do mieszanin zawierających substancje uczulające skórę i drogi oddechowe mają zastosowanie szczególne zasady etykietowania. Zob. załącznik I, tabela 3.4.6 oraz załącznik II, pkt 2.8.
