Wykorzystywane źródła zewnętrzne są starannie dobierane na podstawie dostępnych informacji, w tym w wyniku rozmów z dostawcami danych, np. innymi organami regulacyjnymi i organizacjami pozarządowymi. Niemniej jednak ECHA nie jest w stanie ocenić każdego pojedynczego wpisu na listach zewnętrznych.
ECHA przekazuje państwom członkowskim wszystkie wyniki algorytmów, co umożliwia ekspertom z państw członkowskich zweryfikowanie trafności wszystkich ustaleń przed podjęciem decyzji o ewentualnych wymaganych działaniach regulacyjnych.
Jeśli ECHA dysponuje dodatkowymi informacjami, takimi jak ocena toksykologiczna towarzysząca pozarządowym listom substancji priorytetowych, informacje te są przekazywane państwom członkowskim.
