| Nie. Importerem jest osoba fizyczna lub prawna mająca siedzibę w Unii Europejskiej (UE; w przypadku rozporządzeń REACH i CLP obejmuje to również Europejski Obszar Gospodarczy, EOG), która jest odpowiedzialna za import, tj. fizyczne wprowadzenie (towarów) na obszar celny UE (art. 3 ust. 10 rozporządzenia REACH). Odpowiedzialność za import zależy od wielu czynników, takich jak to, kto składa zamówienie, kto płaci i kto zajmuje się formalnościami celnymi, czy też od wybranych „INCOTERMS”, ale same w sobie mogą one nie być rozstrzygające. W wielu przypadkach ostateczny odbiorca towarów (odbiorca) będzie również podmiotem prawnym odpowiedzialnym za import. Nie zawsze jednak tak jest. Jeśli na przykład zamawiasz towary od firmy (Firma B) z siedzibą w UE, która pełni rolę dystrybutora, prawdopodobnie nie wiesz, skąd pochodzą te towary. Firma B może zdecydować się na zamówienie towarów albo od producenta z siedzibą w UE, albo od producenta spoza UE. Jeśli firma B zdecyduje się złożyć zamówienie u producenta spoza UE, towary mogą zostać dostarczone bezpośrednio od niego do Ciebie w celu zaoszczędzenia na kosztach transportu. W takim przypadku Twoja firma zostanie wskazana jako odbiorca w uproszczonym formularzu dokumentu administracyjnego, a odprawa celna odbędzie się w Twoim kraju. Płatność za towary zostanie jednak rozliczona między Tobą a firmą B. Firmę B należy uznać za podmiot prawny odpowiedzialny za fizyczne wprowadzenie towarów na obszar celny EOG (importer). Państwo byliby wówczas użytkownikiem końcowym. Obowiązek rejestracji spoczywałby zatem na firmie B. Z drugiej strony będą Państwo musieli być w stanie udowodnić organom egzekwującym na podstawie dokumentacji, że są Państwo użytkownikiem końcowym, na przykład wykazując, że zamówienie zostało złożone u dystrybutora. Ponadto przy interpretacji pojęcia „importer” zgodnie z rozporządzeniem REACH nie można powoływać się na wspólnotowy kodeks celny (rozporządzenie (EWG) nr 2913/92), przekształcony w rozporządzenie (UE) nr 952/2013. |
Czy importer powinien zawsze być traktowany jako ten sam podmiot prawny, co odbiorca wskazany w uproszczonym dokumencie administracyjnym (SAD) stosowanym przez organy celne? Czy oznacza to, że to odbiorca jest odpowiedzialny za rejestrację?
Zaktualizowano 2026-07-23
