Istnieją dwa scenariusze, w których korzystanie z programu SimpleTreat 3.1 nie jest już właściwe:
1) Należy korzystać z programu SimpleTreat 4.0 w przypadku wniosków CAR dotyczących substancji czynnych złożonych do ECHA (oraz kolejnych wniosków o zezwolenie na produkt po zatwierdzeniu substancji czynnej) po lipcu 2017 r. (a dokładniej po 25 lipca 2017 r., tj. sześć miesięcy po decyzji podjętej na posiedzeniu WG-I-2017).
2) W przypadku zezwoleń na produkty należy korzystać z SimpleTreat 4.0 w odniesieniu do wniosków złożonych po styczniu 2019 r. (a dokładniej po 25 stycznia 2019 r., tj. dwa lata po decyzji grupy roboczej) (zob. również TAB v2.0, ENV 9 – link na stronie internetowej https://echa.europa.eu/en/guidance-documents/guidance-on-biocides-legislation/emission-scenario-documents).
