Czy potencjalni rejestrujący substancję w przedziale niskiego tonażu muszą stosować klasyfikację i oznakowanie przypisane tej samej substancji w przedziale wyższego tonażu, jeśli nie mają dostępu do odpowiedniego badania? Czy muszą partycypować w kosztach tego badania?

Wszyscy potencjalni rejestrujący daną substancję muszą przeanalizować wszystkie dostępne informacje i zastosować odpowiednią klasyfikację oraz oznakowanie tej substancji, zgodnie z tym, co zostało wspólnie uzgodnione z poprzednim(-i) rejestrującym(-i). Jeśli nie zgadzają się z tą klasyfikacją, mogą zdecydować się na „rezygnację” z tego wymogu informacyjnego i zaproponować inną klasyfikację, o ile odpowiednio uzasadnią swoją decyzję (art. 11 ust. 3 lit. c) rozporządzenia REACH).Niemniej jednak potencjalni rejestrujący substancję w przedziale niskiego tonażu nie muszą partycypować w kosztach badania, jeżeli badanie to nie jest wymagane do rejestracji w ich przedziale tonażu (art. 11 ust. 2 rozporządzenia REACH).