Czy w przypadku taśm samoprzylepnych limit stężenia toluenu wynoszący 0,1% w klejach, określony w pozycji 48 załącznika XVII, odnosi się do całej masy taśmy, czy tylko do masy warstwy klejącej na taśmie?

Pozycja 48 zakazuje wprowadzania do obrotu w celu dostarczenia do ogółu społeczeństwa toluenu jako substancji lub w mieszaninach, w stężeniu równym lub większym niż 0,1% masowego, jeżeli substancja lub mieszanina jest stosowana w klejach i farbach w sprayu. Taśmy samoprzylepne składają się z warstwy kleju nałożonej na elastyczne podłoże. Ponieważ ograniczenie dotyczy stężenia toluenu w klejach, stężenie toluenu należy obliczać w odniesieniu do ilości kleju na taśmie, a nie w odniesieniu do całkowitej masy kleju i podłoża.