Artykuł 63 ust. 1 stanowi, że w przypadku złożenia wniosku zgodnie z art. 62 ust. 2 potencjalny wnioskodawca i właściciel danych muszą dołożyć wszelkich starań, aby osiągnąć porozumienie. Dotyczy to również sytuacji, w której potencjalny wnioskodawca zwrócił się z prośbą o udostępnienie danych dotyczących organizmów innych niż kręgowce.
W przypadku nieosiągnięcia porozumienia, zgodnie z art. 63 ust. 3, ECHA może przyznać prawo do powołania się na dane dotyczące organizmów bezkręgowych, jeżeli wniosek o udostępnienie został złożony w następstwie zapytania na podstawie art. 62 ust. 2 oraz w kontekście wniosku złożonego na podstawie art. 95 dotyczącego substancji czynnej objętej programem przeglądu.