Wstępne pogrupowanie dokonane przez ECHA stanowi użyteczny punkt wyjścia do oceny substancji. Nie oznacza to jednak koniecznie, że dla wszystkich substancji w ramach danej grupy zostaną zidentyfikowane takie same potrzeby regulacyjne ani że cała grupa zostanie objęta tymi samymi działaniami regulacyjnymi ze strony organów. Działania proponowane w wyniku naszych ocen mogą dotyczyć całej grupy, podgrupy (podgrup) lub poszczególnych substancji. Na przykład ECHA może zaproponować ograniczenie lub klasyfikację CLH dla jednej substancji, podzbioru substancji w grupie lub dla całej grupy.