„Dalsze działania” w ramach oceny substancji oznaczają: gdy wymagane informacje będą dostępne i zostaną ocenione przez państwo członkowskie, rozważy ono, czy i w jaki sposób wykorzystać uzyskane informacje do celów środków zarządzania ryzykiem na poziomie wspólnotowym. Dalsze działania mogą polegać na niepodejmowaniu żadnych działań lub na zaleceniu podjęcia dalszych działań, takich jak zaproponowanie środków zarządzania ryzykiem na skalę UE.
Wnioski wynikające z oceny substancji nie powodują bezpośrednio podjęcia dalszych środków zarządzania ryzykiem. Wszelkie proponowane działania na poziomie wspólnotowym będą podlegały odrębnemu procesowi decyzyjnemu, a państwa członkowskie muszą w tym celu złożyć powiadomienie. W przypadku udzielania zezwoleń, wprowadzania ograniczeń i/lub zharmonizowanej klasyfikacji zgodnie z rozporządzeniami REACH i CLP, na wszystkich odpowiednich etapach procesu konsultuje się z zainteresowanymi stronami, a decyzje podejmuje się na podstawie opinii przyjętych przez komitety ECHA.
