„W przypadku stwierdzenia narażenia pracowników w EOG mają zastosowanie wymogi rozporządzenia REACH. Należy pamiętać, że przepisy rozporządzenia REACH zawarte w załącznikach VII–XI zachęcają do stosowania dostosowań; badania na zwierzętach powinny być przeprowadzane wyłącznie w ostateczności (art. 25 rozporządzenia REACH).
W związku z tym badania na zwierzętach kręgowych będą wymagane tylko wtedy, gdy nie są dostępne informacje spełniające wymogi informacyjne oraz gdy nie ma możliwości zastosowania dostosowania zgodnie z kolumną 2 załączników VII–X do rozporządzenia REACH lub zgodnie z załącznikiem XI.
Będzie to jedyny sposób oceny potencjalnych zagrożeń dla zdrowia ludzkiego wynikających z narażenia pracowników. ”
