Jeśli użytkownik końcowy, w ramach własnej oceny bezpieczeństwa chemicznego, stwierdzi, że do uzupełnienia oceny konieczne jest przeprowadzenie badania na kręgowcach i złoży wniosek o przeprowadzenie badań, to kto przeprowadza to badanie?

Użytkownik końcowy może złożyć wniosek o przeprowadzenie badań. ECHA rozpatruje ten wniosek i podejmuje decyzję w sprawie odpowiednich badań zgodnie z art. 40 rozporządzenia REACH. Obowiązek przeprowadzenia badań spoczywa na użytkowniku końcowym, chyba że inni użytkownicy końcowi lub rejestrujący są również zainteresowani przeprowadzeniem takich badań.Zainteresowane strony mogą uzgodnić, kto przeprowadzi badanie w imieniu wszystkich. Jeśli nie dojdzie do porozumienia, Agencja wyznacza jedną ze stron do przeprowadzenia badania w imieniu wszystkich. Wszystkie zainteresowane strony dzielą się kosztami badania.