„Substancje, które zostały zarejestrowane przez przedsiębiorstwo w UE/EOG, mogą być wprowadzane do obrotu na całym terytorium UE/EOG. Fakt, że substancja jest transportowana przez państwo trzecie (takie jak Wielka Brytania), nie ma znaczenia. W kwestiach związanych z procedurami celnymi należy zapoznać się z odpowiednimi zawiadomieniami przygotowawczymi wydanymi przez Komisję Europejską.
Przypomina się zainteresowanym stronom, że istnieją szczególne przypadki ponownego importu, na przykład gdy substancja jest najpierw wytwarzana w UE/EOG, następnie eksportowana – na przykład w celu włączenia do mieszaniny – a potem ponownie sprowadzana do UE/EOG – na przykład w celu wprowadzenia do obrotu lub dalszego przetwarzania. W takich przypadkach należy zapoznać się z wytycznymi dotyczącymi reimportu przedstawionymi w sekcji pytań i odpowiedzi nr 1076 oraz szczegółowo omówionymi w Wytycznych dotyczących rejestracji, sekcja 2.2.3.6.”
