„Punkt 4b) załącznika XVII do rozporządzenia REACH dotyczący związków arsenu zawiera wykaz zastosowań, do których można wykorzystywać drewno impregnowane CCA. Nie jest to lista przykładów możliwych zastosowań, lecz wyczerpująca lista dozwolonych zastosowań. Wynika to zarówno z faktycznego brzmienia tych przepisów, jak i z ich celu, zgodnie z którym odstępstwo przewidziane w ust. 4 musi podlegać ścisłej interpretacji, co potwierdził Trybunał Sprawiedliwości (sprawa C-358/11, s. 40–43).
W związku z tym drewno impregnowane CCA nie może być wykorzystywane do innych zastosowań niż te wymienione w ust. 4 lit. b). Drewno impregnowane CCA nie może zatem być wykorzystywane do podkładów kolejowych montowanych nad ziemią.”